ジョリガゲセ！

Diril!

ザボゾロザ

Bu zayıflar

ボセバデスドンクウガ！？

Bu Kuuga'nın kemeri!?

ヅボグヂギガブバダダバ

Boynuzlar küçüldü

ゾンデギゾバクウガ

Hepsi bu mu, Kuuga?

ゴパシザクウガ！

Bitti, Kuuga!

ヅギパガギヅバ

Sıradaki o

ギジャバビゴギングスジャヅザ

Hoş olmayan kokulu olan

マンヂデデンパボググスンザジョ！

İşte böyle yumruk atarsın!

ラズゴグザグヂゾグデデジャス

İştah açıcı görünmüyor ama kanını emeceğim

ビガラグバゼビクウガ！

Kuuga oldun... neden!

ドゾレザ！

Son darbe!

ボソグジャデデジャス

Öldür... yapacağım

ギジャバビゴギザ

Hoş olmayan koku

ダダバダダゴグレダクウガ

Kuuga ile savaştığını duydum

ゴグザ！ババジクウガゾギダレヅゲダゼ！

Doğru! Kuuga'yı gerçekten incittim!

リンバガヅラデデギス。ギゲビトキョ

Herkes toplanıyor. Tokyo'ya git

リントゾロガゴゴブグルドボソザ

Birçok Linto'nun yaşadığı bir yer

ロドドゴゴブポソゲスンザバ！？

Daha fazlasını öldürebilirim!?

ヂバグ！デガバシグガスボザパセサングロンギ

Yanlış! Biz Grongi orada bir ipucu var

ガギデビグスバ！ギラパ

Şimdi onlarla uğraşma!

ジャヅロバ！

O da!

ボンレンセギゾグスザベザ

Sadece bu göz için intikam alacağım

ラデログギギ

Bekle, yeter

ゲゲルゾザジレスゾ

Oyunu başlatalım

ゴセギビリョグレゾジャデデジャスレ

Teşekkür olarak her iki gözü de alacağım

ブスバサボギ！

Geliyorsan, gel!

ジュンヂパドドボダダバ

Hazır mısın?

ゴソゴソザジレスゾバヅー

Yakında başlatalım, Bazu

ビベングデビザガグドムセギジャジャバ

Anmak için ilk oyuncu

バヅードググビゼゼバギングバギンビンザ

Bazu... 2 günde 81 kişi

バギングバギンビンザゾ

81 kişi

サブショグザ

Kolay zafer

ヅギパゴセザバ

Sıradaki benim

バギングドググゲギド

26

バギンググシギビンレバ

27. kişi

ジガギヅシザバクウガ！

Uzun zamandır görüşmedik, Kuuga!

キョグギンジャンママズバヅーバザ！

Tehditkar zıplayıcı, Zubazuba!

ゾンデギゾバクウガ

Hepsi bu mu, Kuuga?

ゴセビパバデバギ

Beni yenemezsin

ギブグギギ

Öl

ゴパシザ

Bitti

ゴグザゴンガググギギ

Doğru, o mavi iyi

ゴンチョグギザ

Böyle devam et

ボギ

Gel

ボバガギザボガゴドパチバグバ

Bu mavi öncekinden farklı

ギベクウガ

Öl, Kuuga

ガゴボバサダダビヅゲデジャス

Seni oradan ezeceğim

ドゾレザ

Son darbe

ギボヂヂソギギダバ

Hayatını kurtardın

ダムムシボソギデビダバ

Çok öldürdüm

バギングズゴゴドズゴゴビンザ

40 kişi

ザガガドパパンビヂザゼビスンバ？

Ama bir gün daha yapabilir misin?

ドグゼンザ

Tabii ki

ゴギガベザガベザ

Hey, sake. Sake.

ギブグギギ

Öl

ギベ

Öl

ゴパシザ

Bitti

ドゾレザ

Son darbe

バビンボドザ？

Neden bahsediyorsun?

ゴセダヂンボドザ

Bizim hakkımızda

バゼゴラゲダヂグ

Neden sen...

ゴラゲダヂグボグバギザバサザ

Çünkü işe yaramazsın

バンザド！？

Ne dedin!?

ボセグゲンジヅベ

Bu gerçeklik

ボセバサザ

Şimdi başlıyor

ラヅバゴセグギブ

Önce ben gideceğim

ジュンチョグザバ

İyi gidiyor

ゴラゲサドバヂバグ

Senden farklıyım

チョグギグパスゴグザバ

O kadar iyi görünmüyorsun

ガグガバリゾシンヂバサザ

Yeşil güçten beklenen gibi

ギボヂヂソギギダバ

Hayatını kurtardın

ゲゲババゾグザ

Sonuç ne?

グゼパパゾグギダ？

Bilekliğe ne oldu?

ボギヅンゲギゼバブバダダ

Bu yüzden gitti

ザンベンザグジャシバゴギザ

Çok kötü, baştan başla

ボンバズバリント。ボンバズバクウガ

Bu sayı Linto. Bu sayı Kuuga

ゴセゼゾグザ？

Buna ne dersin?

ギギザソグ

İyi

クウガ？ギビビビバギンググシギザ！

Kuuga? Aynı anda 27!

ログガドグボギンギボヂザバ

Sadece biraz daha hayat kaldı

クウガ！ガドグボギザ。ラデデソジョ。

Kuuga! Biraz daha. Bekle.

ゴゴギゾ！

Geç kaldın!

バンザボセバ

Bu nedir?

ゴセグジャダダ。ベンシパロサダダ。

Yaptım. Hakkı aldım.

バンビンビ？

Kaç tane?

バギングバギングドググピンザ

162 kişi

ボソギダブバスバゴザバ

Öldürmek istediğim bir yüz

バヅバギギジャヅグビダバ

Tanıdık biri geldi

ギラガサバビゾギビビダ？

Neden şimdi geldin?

ゴセビシャサゲソ！

Bırak yapayım!

ブゾギ！ログゴラゲンガンバグスジョヂババギ

Sinir bozucu! Artık katılman için yer yok

ギギバサジャサゲゾ！

Sadece bırak yapayım!

ビガラダヂロゴゼングリゼゲジビビギデジャス

Hepinizi mürekkebimin avı yapacağım

ビガラ

Sen

クウガ…ザブギンボガヅシブジャメギイガギビバデスンババ

Kuuga... gümüş katili Megiiga'yı yenebilir misin?

ギブグギギ

Öl

ビガランボグゲビパゾンデギゾバ

Saldırın yapabileceği hepsi bu mu?

ギブグギギ

Öl

ドゾレザ！ギベ！

Son darbe! Öl!

ギボヂヂソギギダバ

Hayatını kurtardın

リントゾログラパシゾバボンザゾ

Linto bizi kuşattı

バゼザ？ゾグギデパバダダ？

Neden? Nasıl bildiler?

ザインゴラゲレ。

Zain, sensin.

バンザド！？

Ne dedin!?

ゴラゲンビゴギグリントゾロゾガゴダダボザ

Kokun Linto'yu buraya getirdi

ジャレゾ！

Dur!

リントゾロゾボソグ！

Linto'yu öldüreceğim!

ドドゾゾバゲ！

Tahtayı ödünç ver!

バンザゴセパ？

Bu nedir?

ジャザシビダバ

Düşündüğüm gibi, geldin

バギヅベダバ…リント

Linto... kokladın

ドドゾグバブバダダ

Tahta gitti

バンザド！？

Ne dedin!?

ザイングゼラゾジャダダ

Zain berbat etti

ゴセビパバンベギバギ

Bunun benimle ilgisi yok

ログボセザベボソギダ

Zaten bu kadarını öldürdüm

ビゲラパサズビギブグギギ！

Kaçmayı bırak ve öl!

ビガラ

Sen

ボンゾボゴギベ

Bu sefer öl

ギベ…ギベ！

Öl... öl!

パゼ

Neden

ゴラゲグビベングデビパパンビンレザ

Anmak için ilk sensin

ザイングバデデビグゴギデギス

Zain kendi başına hareket ediyor

ザイング？ゾデデゴベダギギザソグ

Zain? Onu yalnız bırakmalıyız

ジュンヂグドドボデデバギ

Henüz hazır değil

リントグ！

Linto!

ゴラゲデバギンググシギドゲギドビンレザ

35. sensin

クウガ！ザダダサゴセロザ！

Kuuga! O zaman ben de yapacağım!

ゴラゲゾボソギデバゾガゲデジャス。ズザインダ。

Seni öldüreceğim ve kendime bir isim yapacağım. Zuzainda.

ギブグギギ。ドゾレザ！

Öl. Son darbe!

ゴセパゾバンジャヅサドパヂバグ

Diğerlerinden farklıyım

ヅギグドゾレザ！

Sıradaki son darbe!

ゴンバベシゴセビパヅグジョグギバギ

O tür bir tekme bende işe yaramaz

ゴセパゲゲルゾギデギスザベザ！

Sadece oyunu oynuyorum!

ゴラゲビゾンギバブパバギ！

O hakkın yok!

ゴセパボンゴセグビレス！

Buna ben karar vereceğim!

ガゲヅバ！ボギ！

Sana izin vermeyeceğim! Gel!

ジャラギジャガデデビラン！

Yolumda duruyorsun, Biran!

ヅギンゲロボザ！

Sıradaki av!

ゼビダバ？

Bitti mi?

ギギジョグ

İyi

ガギショパゴセビヅバパゲデブセ！

Önce ben kullanayım!

ボシバギゴドボザ

Asla öğrenmeyen bir adam

ガダサギギドドゾパ？

Yeni tahta ne olacak?

ゲゲルンガギバギザバ

Oyun devam ediyor

バギングバギングドググドバギングドググビンザバ。

180 kişi.

ゴセパ…ゴセパギヅ？

Ne zaman... ne zaman sıram?

ボセゼバギングゲギドビンレザ！

Bu 72 kişi yapıyor

ラダボセバ

Bu yine

リグスギギバ。ギビラギデギダブゲビ。

Ne acınası. Çok heyecanlıydın.

ラザザ！

Henüz değil!

ザダダラザジレソ

O zaman başla

チョグギバゾグザ？

Nasıl gidiyor?

ジュンチョグザ

İyi gidiyor

ボンバロボヅバグバンデゾンビバ？

Böyle bir şey kullanarak, ciddi misin?

ゴロギゾゴグザバ

İlginç görünüyor

ビゲソゲギゼギビゲソ！

Koş, mümkün olduğunca koş!

ゴセンゲバババサパビゲサセバギギ

Arkamdan kaçamazsın

ヅヅギデジャスクウガ！

Seni ezeceğim, Kuuga!

ゾボビビゲダクウガ！

Nereye kaçtın, Kuuga!

ゴセパガブルンゲババゾロヅゴドボメギャリドギザ！

Ben kabus sırtlı adamım, Megyaridogi!

ガセゼラダジャデデジャス

Bununla tekrar yapacağım

ボンゾボゴボソグ！

Bu sefer seni öldüreceğim!

ラダビゲタバ！？

Yine kaçtın!?

ラダ…ビゲ…ボソ…ボソグクウガ

Yine... koş... bu sefer... öldür, Kuuga

俺が２５号だな…ラデデギダ

Ben 25 numarayım... bekliyordum

ギブグジパンゼバギングゲギドビンボソグ

6 saatte 72 kişi öldür

ゴセパビズンバズザベヅジョブバスメガドラダザ！

Her yarayla daha güçleniyorum, Megadorada!

バギングドググビンレ

18. kişi

バゴラゲゼバギングドググドドググビンレザ

20. sensin

相変わらず、キョジャブダギギヅザベ

Her zaman olduğu gibi, zayıfsın

バゲ！ゴセグジャス！

Ödünç ver! Yapacağım!

ログゴンバロボパビババギジョ

Artık işe yaramıyor

ギビデダボ？クウガ！

Hala hayatta mısın? Kuuga!

ボンバロボ

Böyle bir şey

ラザビババギジョ

Hala işe yaramıyor

ジュスガバギクウガ！

Seni affetmeyeceğim, Kuuga!

ジュンチョグバ？

İyi gidiyor mu?

ジュンチョグザ

İyi gidiyor

ギゴゲ。ゴセゾゾジバンパバギゾ。

Acele et. Çok zamanımız yok.

ザザダサジヅンダヂグギベダギギ

O zaman kendiniz gitmelisiniz

ゴンムセギジャジャダヂパパダギゾゾバンザギゼパバギ！

Go oyuncuları benim kadar hoşgörülü değil!

ジュスギデグセログギパバギ

Affet beni, bir daha söylemeyeceğim

ボセゼグシギビンレザ

Bu 3 kişi yapıyor

ゴンムセギジャジャンロボザラヂガギパジュスガセバギゾ！

Bu Go oyuncularına ait, hatalara izin yok!

ギギジョグ

İyi

ゾグザ？

Nasıl?

ラザダシバギ

Henüz yeterli değil

ググビ

Hemen

ガギヅバクウガ！？

O Kuuga mı!?

ジガギズシザバ

Uzun zamandır görüşmedik

ボンゾボゴボスグ

Bu sefer, seni öldüreceğim

ゴオマグボソラゼギギギゴドグゼビダジョ。

Gooma yavaştı, bu yüzden iyi iş çıkardık.

ダギバビズガパギギビゴガリマバ

Goga Lima'ya gerçekten layık

バズビボダパデデダバシバジザギゴブセボレメ！

Sadece sayılarla ilgilenen eski Me'ler!

バンザド！？

Ne dedin!?

ジャレソ

Dur

ゴビバシダベセダゲゲルビバヅ。ゴセザベザ。

Go olmak istiyorsan, oyunu kazan. Hepsi bu.

ラデデギソゴセゾリダロボパババサズボソグ

Bekle, beni gören herkesi kesinlikle öldüreceğim

バンザゴラゲパ？

Sen nesin?

ギダバサグラセダメガルメレザ

Ben Megalmele, dilden doğmuş

パベジョヂバサ…。ギセジョダバサ…。

Yüksel, güç... Çık, hazine...

ガサパセジョ！

Görün!

リダバ。ババババグシパギギ。

Gördün mü? Oldukça iyi potansiyel.

ギヅザジラスパゲリザギバスゲゲル

Yarı final oyunu ne zaman başlıyor?

ゴオマギザギザ。ジャヅグロゾセダググビザジラス。

Gooma'ya bağlı. Döndüğünde hemen başlayacak.

クウガ…ビガラゾダゴグンパボンガリマザ！

Kuuga... ben, Galima, seni yeneceğim!

ジョブジャダダ！

Aferin!

ザジレスゾゲリザギバスゲゲル

Yarı final oyununu başlatalım

ブウロパゾグギダ？

Buuro ne olacak?

バギンビンズヅバギングドググドズガギビパベデボソグ

Her biri 9 kişi öldür, 23 gruba bölünmüş

バギングドググドズガギバ

23 grup

ギブギデボソグ

Delipten geçir ve öldür

ベルスグギギクウガ！

İyi uyu, Kuuga!

ボソグドザブウロジャスバロクウガ

Buuro'yu öldürmek, Kuuga oldukça bir şey

バゲゲルゾゾゾジョブジビギレスジャヅザ

Oyunu uygun şekilde sıkılaştıran biri

ベミウパゲゲルビバデスバ？

Bemiu oyunu kazanabilir mi?

ギブゾ

Hadi gidelim

ゴラゲンルヂパガバダサダブドザ

Kırbacın bir baton gibi

グスバギブギゾダバゼスザベザ

Sadece ölümü güzel oynuyorum

ヂバグ！キョグギンサギザザゴバダーバザ！

Yanlış! Tehditkar Rider, Gobadaaba!

ババババジャスバクウガ

Oldukça bir şeysin, Kuuga

ギンボンザブダダゴベミウギレ

Ölümün şefi, Gobemiugi

ガダサギギヂバサゾグダバクウガ

Yeni güç kazandın, Kuuga

ザグゴビドデデパロンザギゼパバギ！

Ama bu Go için bir sorun değil!

ボソガセスドパバロベミウ

Bemiu da öldürüldü

ボソガバギドゾクウガググレバギゾビザギバスゲゲル

Kuuga'yı öldürmezsek, final oyununa geçemeyiz

ブパガダゾボソグンパボンゴセザ

Geyik böceğini öldürecek olan benim

ジョグギダバゴセンゲゲルンランババビ

Oyunumun merkezine hoş geldin

バギングゲギドジバンゼバギングバギングゲヅンビンザ。ギギバ？

72 saatte 567 kişi. İyi mi?

亀戸３丁目…ボンブバブザ

Kameido 3-chome... Bu alan

ボンゾパジャジャゲラギバ

Bu sefer, biraz dar

ガンガダシバ！

Buralarda!

ボンバロボゼゴセゾダゴゲスバ！

Böyle bir şeyle beni yenebilir misin!

ヅギパゾバンギソゼボギ

Bir dahaki sefere, başka bir renkle gel

ゴセビガダスドパグンボパスギジャヅザ

Benimle karşılaşmak için şanssızsın

ロサダダダ

Anladım

グンパルギデビダバ？

Şans senin lehine döndü mü?

ボンバボグガスビボドダンリント。ケセラセラ。

Böyle bir Linto sözü var. Que será, será (ne olacaksa olacak).

ギベスンバ？

Yapabilir misin?

ザジレスゾバダー！

Başlatalım, Bada!

ゲヅンジバンゼバギングバギングパパンドバギングドググビンレ

7 saatte 99 kişi

サブショグザ！

Kolay zafer!

ギギジョグドデデロ

İyi, çok fazla.

ゲヅンビンレ

7. kişi

バギングドググドグシギビン

21 kişi

ガグガザバ

Beklendiği gibi

グゼビバギングズガギドドググビンレザ

Zaten 47. kişi

ガドドググビンザバ

2 kişi daha

ガドパパンビンボソゲダゲギボグザパゴセゲリザギバスゲゲル

Bir tane daha öldürürsem, yarı final oyununda başarılı olacağım

ゴギデググルビザギバスゲゲル

Ve sonra final oyununa geç

ゴンボドダパガギゴンパパンビンゾボソギデバサギゲ

Son kişiyi öldürdükten sonra söyle

ガギゴンパパンビンボソギゾクウガ…ツギパボソギゾガンダ…ダボギジザ

Son kişi, Kuuga'yı öldüreceğim... Sonra seni öldüreceğim... Dört gözle bekliyorum

ゴセビガパスバ！

Bana dokunma!

ザセビジャデデンジャデレゲ

Kiminle konuştuğunu sanıyorsun

ゴセゾガラブリスバ。ゴセバ…俺は今に！

Beni küçümseme. Ben... yakında yapacağım!

ヂバサンバギロボゾロゾゲギシグスンザバ

Güçsüz olanları temizleyeceğiz

パダギパググレデゴブゾガドルダヂンゲリザギバスゲゲル

Gadoru ve diğerlerinin yarı final oyununu ilerleteceğim

ゾボビギスパバルバ？

Baruba nerede?

ボダゲソ。ゾボザパバルバ？

Cevap ver. Baruba nerede?

ゾボザパバルバ？

Baruba nerede?

ガダギパゴザザルバ。バレズドドバググ。

Ben Gozazaruba. Seni yalarsam, eriteceğim.

ラダバゴセゾガラブリデスンジャバギザ…ソ！

Beni küçümsediğini söyleme... doğru!

ビゲダバザザル。ラガギギゴセンヂバサゼガガグゾバルバ。

Kaçtın, Zazaru. İyi, Baruba'yı gücümle bulacağım.

ゴソババボドゾロゴオマ

Gooma da aptalca bir şey yapıyor

ググビゲギシガセデロドゾゴシビバス

Yakında temizlenecek ve normale dönecek

ビダバ

Geldin

ググルダレビベビザギバスゲゲル

Final oyununa geçmek için

ズンゴドボググゴギデスゴグザバ

Zu adamının hareket ettiğini duyuyorum

ゴオマバゾググビボソググダグバ

Daguba yakında Gooma'yı öldürecek

ボンビゴギパバルバ

Bu koku Baruba

ドビロヂバギボソグゾダグバ！

Daguba'yı öldürme zamanı yakın!

バビバジョグバ？

Ne istiyorsun?

ガギダバダダゾ！

Seni görmek istedim!

ゾボザパダグバ？

Daguba nerede?

ズスゲデギスゾ

Titriyorsun

ゴセグゾグギダ！？

Ne olmuş!?

ジャスバサジャデデジャス！

Yapacaksan, ben de yapacağım!

ボソグ！

Öldür!

ゴセパ…ゴセパ…手に入れたんだ、ダグバの力を

Ben... ben... Daguba'nın gücünü elde ettim

ダグバ…ボソグゾダグバ！

Daguba... Daguba'yı öldüreceğim!

ダグバ…ゴセパリグリグボソガセバギ！

Daguba... o kadar kolay öldürülmeyeceğim!

ザジャブボギダグバ…俺がお前を殺してやる！

Hızlı gel, Daguba... seni öldüreceğim!

ギブロンバ！

Ölmeyeceğim!

バレンジャベゲ！ギブロンバ！

Beni küçümseme! Ölmeyeceğim!

ババデデボギダグバ！ゴセパボボザザ！

Bana gel, Daguba! Buradayım!

ダバザジョグ

Sen bir aptalsın

クウガ…ゴラゲバゾジョンゼギバギ！

Kuuga... seni çağırmadım!

グサルバサガギヅグゴゴギボゾグサレ

Kızgın olacaksan, geç kalan o kişiye kız

ダグバ…ジャデデジャス！ババサズボソグ！

Daguba... yapacağım! Kesinlikle seni öldüreceğim!

ゼデボギダグバ！ゴラゲゾボソグ！

Çık, Daguba! Seni öldüreceğim!

ログググザジョ

Neredeyse zamanı

ギジョギジョバ？

Sonunda zamanı geldi mi?

ゴロギゾゴシビググンゼギスジョグザバ

Planlandığı gibi ilerliyor gibi görünüyor

ログググガゲスドヅダゲデゴギデゼベザギバスゲゲル。

Onlara final oyununda yakında buluşacağımızı söyle.

ギバブパバギゾビダグバ

Daguba'nın kör noktası yok

ズゴゴバギゼバギングバギングゲギドドバギンググシギドゲヅンビンバ。

4 turda 682 kişi

ガドバギングズガギドドググビンザバ

47 kişi daha

キュグキョブンジャリゾロダサグンパボンゴバベルダザ！

Nihai karanlığı getiren bu Gobaberuda!

ラザザガサダバヂバサンジントゾゲダバサクウガ。

Henüz değil, Kuuga'dan yeni güç ipucu aldım.

ビセギビギベ！

Güzelce öl!

ガグガザバ

Beklendiği gibi

ゲゲルパギダギジャグリバ

Oyun bir süre dinlenecek

ボシャブバ！

Ne küstah!

ゴンヂバサパボグヅバゲ！

O gücü böyle kullan!

ゴセパザバギンバシグラゴガドルバザ！

Ben karizmatik yıkıcıyım, Gogadoruba!

ゴンバヂバサゼボソゲバギゾパダグバ！

O tür bir güçle Daguba'yı öldüremezsin!

ギジャバビゴギザ

Hoş olmayan koku

ゲゲルパギダギジャグリバ

Oyun bir süre dinlenecek

ガグガパラザバ

Ra'dan beklenen gibi

ガ…ガグガ…ザバ

Beklendiği... beklendiği gibi...

ゴラゲダヂグヅブダダヂバサゼボソギデジャス！

Yarattığın güçle seni öldüreceğim!

ゴソゴソジャソグババ

Zamanı geldi, yapalım

ビビギダダゴラゲゾパラダガギダギロゴザ

Seni seviyorum, seninle tekrar buluşmak isterim